EBC: Чтение деловых контрактов

Обучающая компьютерная программа English Business Contracts научит вас читать, понимать и переводить тексты деловых контрактов, составленных на английском языке. Вы также можете использовать EBC в качестве словаря-справочника при работе с реальными деловыми контрактами на вашем рабочем месте.

Разработчик: Курский Государственный Педагогический Университет
Возраст: от 16 лет

Обучающая компьютерная программа *ЕВС: Чтение деловых контрактов* станет вашим замечательным помощником в работе с контрактами, составленными на английском языке. Вы научитесь читать, правильно переводить и понимать текст делового контракта и связанных с ним документов. Кроме того, вы познакомитесь с наиболее часто используемыми деловыми терминами, понятиями и сокращениями.

Благодаря тщательно проработанной методике обучения, а также наличию грамматического, лексического и справочного материала, вы сможете без труда разобраться даже в самом сложном и запутанном зарубежном контракте.

Содержание компьютерного курса *EBC: Чтение деловых контрактов*:

Обучающая компьютерная программа делового английского состоит из 11 уроков, соответствующих различным разделам делового контракта, обобщающее задание по всему тексту контракта и итоговый тест.

Каждый урок содержит справочник по грамматике, где поясняются все использованные идиомы и грамматические конструкции.

Встроенный словарь содержит более 3000 деловых терминов с возможностью поиска нужного слова, выбора темы и направления перевода (с английского на русский и наоборот).

В любом упражнении имеется функция контекстного перевода и прослушивания вызвавшего у вас затруднение слова или предложения.

Разделы контракта

В компьютерном курсе *EBC: Чтение деловых контрактов* рассматриваются следующие разделы делового контракта (в скобках указаны соответствующие темы грамматики, преподаваемые в рамках данного раздела контракта):

1. Introduction - Представление сторон
(сочетание существительного с причастием прошедшего времени)
2. Subject of the Contract - Предмет контракта
(использование формы настоящего совершенного времени, использование причастия прошедшего времени)
3. Prices and Total Value of the Contract - Цены и общая стоимость контракта
(страдательный залог)
4. Terms of Payment - Условия платежа
(формообразование глаголов)
5. Terms of Delivery - Условия поставки
(некоторые способы выражения долженствования в контрактах)
6. Packing - Упаковка и маркировка
(функции -ing форм в предложении, замена существительного)
7. Guarantee - Гарантии
(функции -ing форм в предложении, замена прилагательного и деепричастия)
8. Sanctions - Санкции
(значение предлога of)
9. Settlement of Disputes and Arbitration - Урегулирование споров и арбитраж
(сложные предложения с придаточными условия)
10. Force Majeure - Форс-мажор
(глаголы shall и will)
11. Miscellaneous, Appendix to the Contract - Прочее, приложение к контракту
(независимый причастный оборот)

Составные части занятий

Каждое занятие состоит из нескольких частей:

работа с частью контракта, где вы изучаете и прослушиваете типичные слова, выражения и тексты
контрольные упражнения, позволяющие вам закрепить свои знания
деловая переписка по выбранной теме
дополнительные упражнения
итоговый тест, выполняя который, вы можете убедиться, насколько хорошо вы усвоили пройденный материал

В рамках каждого урока доступен раздел грамматики и интерактивный словарь деловых терминов и выражений.

Обучающая компьютерная программа *EBC: Чтение английских деловых контрактов* отличается систематизированным, методическим подходом к обучению пользователей чтению и пониманию деловых контрактов, составленных на английском языке.

Множество различных режимов предоставления информации и тестирования ее усвоения позволяет говорить о EBC как об уникальном и не имеющем аналогов компьютерном курсе самообучения для менеджеров и руководителей среднего/высшего звена, которым по долгу службы приходится иметь дело с чтением, переводом и составлением англоязычных деловых контрактов.

Основные особенности:

Тщательно проработанная методика обучения
Рассматриваются все возможные разделы делового контракта
Справочник по грамматике для каждого занятия
Встроенный словарь содержит более 3000 деловых терминов
Функция контекстного перевода и прослушивания слов и предложений
Контроль усвоения материала, обобщающее задание и итоговый тест

Системные требования:

Pentium 100 и выше
Windows 95/98/Ме
Оперативная память 32Мб
Колонки или наушники

Издатель EBC: Чтение деловых контрактов: МедиаХауз

Цена диска: 99 руб.

Наличие: Нет на складе
Под заказ

Посмотреть подробное описание диска EBC: Чтение деловых контрактов со скриншотами и отзывами
а затем заказать и купить диск "EBC: Чтение деловых контрактов" с доставкой почтой

книги, литература, учебники

каталог тамбова, новости, знакомства, игры

вопросы и ответы по программам 1С